How does 3M consistently churn out technological breakthroughs? BusinessWeek asks the question in this week’s “How to Innovate” feature and concludes that it’s the collaboration, stupid.