VKontakte founder and CEO Pavel Durov says he was fired over his resistance to Moscow’s efforts to monitor and control access to the popular social media platform.