Just as rider demand soars, Metro Transit and other area providers will come up at least $63 million short over the next two years in trying to operate their fleets of trains and buses.