In the ’60s, as with a lot of arts, the western took a turn for the weird. The genre went down one particular rabbit hole that it never really has again, until this past weekend, that is.