Now it can be told: FanChatter, a site that helps sports franchises and other businesses increase fan involvement was chosen in April as one of the lucky few to be accepted into the Y Combinator summer program, which provides support and seed fundin