Most workplace food is “empty-calorie” fare — processed products that are high in fat, sugar, salt and refined grains, the study found.